Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

To je AUTHENTIC dvostruko praćenje! Kada dvostruko pratite u studiju, svaki je način drugačiji. Bit će male razlike u vašem vremenu, napadu i visini igre. Svi su ti slučajni čimbenici ono što daje konačnu dubinu snimanja i ono veće od osjećaja života. Stoga smo proveli bezbroj sati i konzumirali nebrojene šalice kave kako bismo stvorili inovativan algoritam koji savršeno bilježi sve ove prekrasne nedostižne nijanse, omogućujući vam pristup čaroliji studija izravno kroz vašu pedalboard. Mimiq Doubler vas čini gospodarom lutaka, dopuštajući vam da povučete konce do tri svoja klona. A kad kažete "ROCK!" pitaju "Koliko teško !?". Napravite ih da slijede vaše vodstvo s preciznošću britve ili ih pustite da se malo povuku za lakši i žljebaviji osjećaj. Dovraga, čak ih možete zaliti izmišljenim pivom za krajnje nesinkronizirano rifanje, samo da biste testirali zdrav razum svog bubnjara. Svijet rocka jednostavno ne bi bio isti da se nije udvostručio. Metallicin "Ride The Lightning" bio bi prilično anemična stvar bez svog zida koji drobi kosti od četverokosanih sjekira. Rifovi Dimebaga Darrela ne bi zvučali daleko dalje od nagnanih, a solo nastupi Randyja Rhodesa izgubili bi ozbiljnu škripu da ih nije utrostručio. S Mimiq Doublerom i njegovim stereo I / O mogućnostima možete lako stvoriti ove ogromne snimljene tonove uživo na sceni. Ali budite oprezni, nakon što ga uključite, možda ga više nikada nećete poželjeti isključiti.