Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Koliko god je lagan, toliko snažan, kompaktan koliko i svestran - Reloop Ready uravnotežuje prvoklasnu funkcionalnost u praktičnom dizajnu za DJ-eve koji izvode na najvišoj razini, istovremeno povećavajući prenosivost i minimalizirajući prostor. Njegov impresivan skup značajki uključuje namjenske kontrole za navigaciju putem, petlje, efekte, filtre, EQ-ove, glavnu glasnoću, odjeljak znaka, zaključavanje tipke, sinkronizaciju, sinkronizaciju tipki, način klizanja, način vinila, cenzuru, prelazak na početak pjesme i korisnički način rada . Imajući na umu specifične potrebe današnjih DJ-a, Reloop Ready osmislili su umjetnici svjetske klase, a razvili su ga u uskom partnerstvu s čelnicima industrije Serato za što uglađenije povezivanje i integraciju softvera - odmah iz kutije. Bez obzira jeste li hobi DJ, napredni DJ ili profesionalni turist, Reloop Ready nudi rješenje na jednom mjestu, pružajući DJ-ima sve alate potrebne za izvođenje - pa čak i priprema nevjerojatne izvedbe bilo kad i bilo gdje.