Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Svi nedostižni, vintage gurnuti čisti i drajv zvukovi koje volite za sve, od bluesa do rootsa i rock'n'rolla.
Ovo jednokanalno pojačalo sa svim ventilima radi o maksimalnom tonu s minimalnom zabunom, smješteno u kompaktnu, laganu i prenosivu šasiju. Voice 1 nudi tople čiste američke tonove iz sredine '60-ih. Voice II je suptilno jači i ima više karakter iz 50-ih. Dok pojačavate i uključujete funkciju Mid-Kick, V40 preuzima britanski glas iz 60-ih za bezvremenske blues-rock tonove. Cijelo vrijeme V40 reagira na vašu gitaru, reagira na vas: to je za svirače koji 'osjećaju'.