Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Topstitch su posebne igle za prošivenje. Ova je igla izuzetno oštra, ima povećani jezičak za deblji konac. Svakako za prešivanje koristite posebne niti za prošivenje, koje su deblje (uvijene od više boja). U igli se nalazi i utor, koji osigurava da konac s iglom vrlo lako prolazi kroz materijal i pri većim brzinama površina igle se ne zagrijava, igla ne puca i nit se ne puca.
Dizajniran za niti: metalni, rayon 30, teži



Igle pjevača za šivaće strojeve imaju oznaku u boji tipa igle na osovini:

Metalik (za metalne niti - bez oznake u boji), prošiven (za prešivene - ljubičaste oznake), univerzalni (univerzalni za sve tkanine - crvene oznake), Overlock 14SH (za overlocks - bez oznake u boji), Microtex (za mikrovlakana, svila - crna markiranje), Traperice (za traper - plavo označavanje), Koža (za kožu i imitaciju kože - smeđe označavanje), Hemstitch (za porubljivanje - bez oznake u boji), Vez (za strojeve za vez - bijelo označavanje), Stretch (za pletenine - žuta oznaka), Overlock 14U (za overlock - neoznačeno).



Nadalje, igle su označene bojom, prema snazi igle (veličina igle). Oznaka 100 odgovara širini igle od 1 mm. Oznake su sljedeće:

60/08 (bez oznake u boji), 70/09 (zelena oznaka), 80/12 (narančasta oznaka), 90/14 (plava oznaka), 100/16 (ljubičasta oznaka), 110/18 (žuta oznaka), 130 / 21 (crvena oznaka).



Snagu igle odabiremo s obzirom na vrstu materijala. Konac uvijek mora lako prolaziti kroz iglu, ne smije se zaglaviti.

- Lagani i tanki materijali zahtijevaju tanke igle, tada biramo tanke niti
- Debeli materijali zahtijevaju deblje igle, tada možemo odabrati deblje niti

Singer preporučuje promjenu igle nakon 6 - 8 sati šivanja (sati šivanja), to je vrijeme preporučljivo i ovisi o vrsti tkanine.