Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Sequential Pro 1 i Pro 2 mono sintisajzeri postigli su gotovo legendarni status u svoje vrijeme. Stoga je bilo prirodno da na njihovim snagama gradimo još dostojnijeg nasljednika. Uđite u Pro 3, Sequentialov 2-VCO + wavetable mono/parafonski sintetizator — novo mjerilo za sirovu zvučnu snagu i svestranost bez premca.
Pro 3 ima tri oscilatora, tri vintage filtera, tri LFO-a, četiri omotnice s mogućnošću petlje, masivnu mod matricu s 32 utora i sekvencer 16 x 16 x 4. Ubacite dvostruke digitalne efekte i četiri ulaza i izlaza upravljačkog napona i dobit ćete iznimno moćan instrument koji je jednako uzbudljiv za programiranje kao i za sviranje.
Pro 3 je hibrid solidne analogne sinteze stare škole uparene sa svestranom digitalnom tehnologijom. Njegova dva oscilatora kontrolirana naponom osiguravaju toplinu i prisutnost, dok njegov treći oscilator s valnim stolom osigurava digitalni rub i zrnatost. Uz 32 tablice od po 16 valova i morfiranje valova, tonske mogućnosti su ogromne. Ugođene povratne informacije s grungeom i analogno izobličenje pružaju gadnost industrijske klase na zahtjev.
U srcu snažnog zvuka Pro 3 su njegovi filteri u vintage stilu. Filter 1 je 4-polni niskopropusni dizajn baziran na Prophet-6 filteru. Filter 2 je klasični tranzistorski ljestveni filtar s opcionalnom kompenzacijom rezonancije kako bi se očuvao niskobudžetni učinak. Filter 3 je klasični 2-polni dizajn s promjenjivim stanjem temeljen na OB-6 filteru koji se može kontinuirano mijenjati između niskopropusnog, zareznog i visokopropusnog rada, s opcijskim propusnim modom. Dodatna kontrola Drive pruža još više udarca kada se stvarno želite spustiti i zaprljati.
Vjerojatno najmoćniji alat za performanse Pro 3 je njegov sekvencer. Sa 16 pjesama, 16 koraka i 4 fraze, ima unos u stvarnom vremenu i korak, začepljenje, promjenjive duljine vrata i sekvence, više načina reprodukcije i parafonski rad. Također se sinkronizira s MIDI taktom i vanjskim audio ulazom, a ulazi/izlazi kontroliraju napone. Osim bilješki, zapisi sekvence mogu kontrolirati bilo koji parametar u modulacijskoj matrici od 171 odredišta.
Odjeljak Efekti u Pro 3 nudi kašnjenja, reverb, efekte vremenske domene kao što su refren/faziranje/flanging i još mnogo toga. Postoje četiri petostepena generatora ovojnice s pet stupnjeva, tri sinkronizirana LFO-a s pomakom i pomakom faze, arpeggiator s punim značajkama i modulacijska matrica s 32 utora s desecima modulacijskih izvora i preko stotinu odredišta.