Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Za razliku od tipičnih podizača akustične gitare ispod sedla koji za svoj zvuk ovise o kompresiji žica, Element je projektiran tako da odražava stvarni pokret zvučne ploče dok svirate. U srcu pickupa, fleksibilni filmski senzor debljine samo 2 tisuće inča hvata najosjetljivije nijanse gitare. Praćenje kretanja vrha, a ne izravni napad strunom, potiskuje "kvakanje" uzrokovano kompresijom i otključava dinamički raspon bez premca Elementa. Minimalistička konstrukcija pickupa smanjuje svaki utjecaj na akustična svojstva i stvara intimnu vezu između pickupa i gitare za najveću moguću vjernost.
EAS-VTC-N nadovezuje se na prednosti EAS-C uz dodatak kontrole visokih tonova i posebnog niskofrekventnog kompresijskog kruga. Pružajući isti dinamički bogat zvuk visoke vjernosti kao verzija sa čeličnim žicama, Element Active System Classical posebno je izražen kako bi artikulirao frekvencijski odziv najlonskih žičanih instrumenata.