Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Prioritet vam je zaštita, izdržljivost i stil u unutrašnjosti i u unutrašnjosti—kao i Hyperion MIPS. Ova freeride kaciga uključuje hibridnu konstrukciju (u kalupu + ABS) s MIPS tehnologijom, što je čini Julbo najzaštitnijom kacigom dosad. Hyperion je lagan i udoban, s višeosnim sustavom zatezanja za udobno, prilagodljivo pristajanje i Fidlock magnetskom kopčom koja je jednostavna za korištenje, čak i dok nosite rukavice. Podesiva ventilacija održava temperaturu točnom, dok otvori u viziru sprječavaju zamagljivanje naočala. Uz sve prave značajke, Hyperion ne poznaje granice.

• MIPS tehnologija: Sloj niskog koeficijenta trenja koji se nalazi između glave i kacige dizajniran je da apsorbira energiju tijekom kosog sudara raspršivanjem rotacijskih sila.
• Hibridna školjka: Tehnologija u kalupu na donjem dijelu i ubrizgani ABS na gornjem dijelu kombiniraju se kako bi uštedjeli težinu i smanjili udarce.
• Mekani, uklonjivi, 3D jastučići za uši: Topli i mekani jastučići za uši nude udobnost i ventilaciju te se lako mogu ukloniti.
• Magnetski fidlock zatvarač: Magnetska kopča za kacigu jednostavna je za rukovanje, čak i s rukavicama.
• Podesivi protok zraka: Odzračivanje se može regulirati prema uvjetima i upotrebi.
• Ventilirani vizir: Tri ventilacijska kanala štite naočale od magljenja.
• Potpuno prilagodljivo pristajanje: Višeosni sustav zatezanja osigurava udobno i udobno pristajanje za sigurno prilagođavanje različitim oblicima glave.
  Elastični dodatak za naočale: Zatvarač na stražnjoj strani kacige drži naočale sigurno na mjestu.