Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Ripple je hommage 2-stupanjskom faziranju. Nudi uistinu jedinstven, duboki "vibey" ton, na koji su JAM Pedale iznimno ponosne!
Udahnite novi život svojim funky perkusivnim ritmovima, poboljšajte arpeggiacijske dijelove dubokom modulacijom "vibey" ili ga maksimalno iskoristite za animiranje neobičnih pasaža.
Ripple djeluje jednako dobro prije i nakon pedala za overdrive. Možda se ovih dana ne susrećemo tako često s dvostupanjskim faznim krugovima, ali oni vjeruju u njegovu iskrenost i izravnost toliko da su ponosni što ga uključuju kao JAM pedale koje nude u žanru.