Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Kombinirajući svestranost Hartkeovih HyDrive zvučnika sa modernom, laganom konstrukcijom ormara, HL410 je dizajniran za zahtjevne basiste kojima je potreban ormar zvučnika koji može podnijeti sve što im se nađe na putu. Dizajniran od temelja, HL410 ima četiri 10 -inčna HyDrive neodimijumska zvučnika koji mogu podnijeti RMS od 1000 vati.
Zvučnici HyDrive HL imaju kompozitni konus koji spaja ravni unutarnji konus od eloksiranog aluminija koji pruža glatke sredine, sa zakrivljenim vanjskim konusom od papira napunjenim Kevlar®-om koji proizvodi duboke i tople niske. Visokotonac s trubom od 1 ", s prekidačem u tri položaja, dodaje visoke frekvencije. Rezultat je vrhunski ton s jasnim osnovama i prirodnim prizvukom.
HL410 je dvokomorni, zapečaćeni ormar izrađen od šperploče osušene u pećnici 16 mm, što dramatično smanjuje ukupnu težinu ormara. Crna teksturirana boja, čelična rešetka presvučena prahom i kromirani uglovi zaokružuju robusnu konstrukciju.