Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Aktivni subwoofer. Q118SA je iznimno snažan subwoofer koji može isporučiti iznimno visoki SPL i jamčiti značajno produljenje niske frekvencije. Optimalizacija volumena opterećenja woofera i priključne cijevi s simulacijom BEM konačnih elemenata i pažljivog razvoja rešetke i zaštitne tkanine kako bi se smanjila akustička impedancija dovela je do neto poboljšanja izvedbi u odnosu na prethodne modele. Opremljen je visokim iznimnim keramičkim B & C wooferom s ventilacijom od 100 mm, ima zanemarivu kompresiju snage, čime se osigurava maksimalni akustični tlak čak i nakon sati kontinuiranog korištenja. Isporučeni 1200 W rms klase D pojačalo s uključenom snagom opremljeni su digitalnim procesorom signala s potpuno novim algoritmima. Opremljen sa 6 unaprijed postavljenih uređaja, od kojih svaki ne samo da je povezan s različitim izjednačavanjem - da prilagodi subwooferov odgovor na različite uvjete uporabe - već i sa različitim umjeravanjem dinamičkog procesora kako bi se maksimalni akustični tlak produljio na vrlo visoku razinu bez pogoršanja izvorni signal. To osigurava apsolutnu konfiguraciju dobivenog zvuka, veliku fleksibilnost korištenja i nadasve impresivan omjer SPL / veličine. 18 mm šperploča od betona ima 4 aluminijske ručke i dva nosača M20, pogodna za uporabu na kratkoj ili dugačkoj strani. Kompatibilan je sa sustavima MITUS 206 i MUSE 210 u konfiguraciji složenim u tlo, a dizajniran je da omogući ugradnju 4 opcionalna kotača od 100 mm. Izuzetno snažan i svestrani subwoofer koji se može kombinirati s velikim brojem FBT zvučnika. Frekvencijski odziv: 30Hz - 100Hz -6dB. Impedancija ulaza: 22 Kohm. Ulazni konektor: XLR s petljom. Dimenzija: 550 x 700 x 720 mm. Boja: crna