Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Višenamjenski uređaj za spuštanje/spuštanje s inovativnim i kompaktnim dizajnom (registrirani dizajn), pogodan za korištenje s polu, dvostrukim i pojedinačnim užadima za planinarenje, sportsko penjanje s više terena i trad rute. Intuitivan i jednostavan za korištenje, BE UP ima modularni sustav kočenja koji optimizira kočenje sa svim vrstama užeta i omogućuje automatsko zaključavanje i neovisno osiguranje od dvije sekunde.

Ekstremna fleksibilnost dopušta:

• Učinkovito osiguranje vođe. Poseban oblik tijela BE UP-a omogućuje isplatu užeta fluidno, brzo i bez zastoja
• Dok osiguravate vođu na ruti s više koraka pomoću dva užeta, BE UP vam omogućuje da platite jedno uže dok je drugo zaključano, Be Up je jedini takav uređaj koji vam to omogućuje
• Učinkovito, modularno kočenje užeta: "V" zarezi su posebno dizajnirani da jamče bolju kontrolu kočenja prilikom zaustavljanja pada, spuštanja ili podizanja sekunde
• Donošenje jedne ili dvije sekunde, s automatskim zaključavanjem i svaka sekunda je osigurana neovisno o drugoj (način vođenja). Poseban oblik BE UP-a i prsten za pričvršćivanje ugrađen u tijelo omogućuju vam da podignete jednu ili dvije sekunde pomoću dvostrukih ili poluužadi Ø ≥ 7,3 mm. Možete nastaviti podizati jednu sekundu dok druga visi sa svojim užetom zaključanim u BE UP
• Otključavanje užeta i spuštanje jedne slobodno viseće sekunde, bez poteškoća, s dvostrukim ili polovičnim užadima Ø ≥ 7,3 mm. BE UP je jedini takav uređaj koji vam to omogućuje, jednostavnim umetanjem normalnog HMS karabina u otvor za otključavanje
• Brzo prebacivanje s preuzimanja (način vođenja) na osiguranje vođe, za provođenje
• Spuštajući se spuštajući uz zavoj, držeći užad odvojeno. "V" zarezi omogućuju vam učinkovitu kontrolu brzine spuštanja, bez uvijanja užadi.

Detalji konstrukcije / specifikacija:

• Lagan, iznimno funkcionalan oblik, za najviše performanse
• Toplo kovano tijelo za snagu
• Prsten za pričvršćivanje dio je tijela, koji se lako prepoznaje kako bi se spriječile greške u vezivanju
• Plastificiran čelični kabel, tako da ne možete ispustiti BE UP i ograničiti njegovo kretanje tijekom osiguravanja

Pažnja! Prije uporabe pažljivo pročitajte upute za uređaj!