Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Kada je predstavljen 1983. godine, HM-2 bio je jedna od prvih pedala "pojačalo u kutiji" ikad, koristeći inovativni BOSS krug za preslikavanje zvuka britanskih stack pojačala iz ranih 80-ih, favoriziranih u brzo rastućem žanru heavy metala. Pred kraj svog proizvodnog ciklusa, osnovni švedski death metal bendovi usvojili su HM-2 za svoje osnovne tonove gitare, a njegov jedinstveno agresivan zvuk i fokusirano srednjetonsko područje postalo je vrlo traženo od strane nove generacije svirača. Veliki utjecaj i popularnost pedale doveli su do trajnih poziva da je BOSS vrati, i drago nam je predstaviti HM-2W svim onim predanim obožavateljima širom svijeta.

Kad je HM-2W u standardnom načinu, ton i odziv izvorne papučice HM-2 reproduciraju se sa 100-postotnom autentičnošću. Također smo uspjeli dodati neka moderna poboljšanja bez utjecaja na zvuk, uključujući smanjenje buke i proširenje maksimalne razine za 3 dB. A s premium Waza Craft međuspremnikom na ploči, zvuk se poboljšava zaobilaskom papučice. Potiskivanje svakog gumba do kraja zvuk je švedskog death metala, a možete osjetiti širok raspon tonova za druge stilove osjetljivim kontrolama izobličenja i boja.
Prilagođeni način rada HM-2W nudi sličan zvučni karakter kao i standardni način rada, ali sa samo malo više od svega. Pogonska faza nudi malo više dobitka i uključuje više temeljnog zvuka gitare za dodatni napad i oštrinu. Pored toga, dorađene su karakteristike niske i visoke sredine kako bi se osigurala veća punoća i definicija.

Zajedno s originalnim zvukom HM-2, potrudili smo se uhvatiti prepoznatljiv narančasto-crni izgled papučice, sve do veličine i položaja slova na ploči. Svaka Waza Craft papučica ima prekidač za način rada za prošireni domet, a pomaknuta je na vrh na HM-2W kako bi se sačuvao autentični upravljački izgled HM-2.
Od početka su se inženjeri u BOSS-u posvetili postizanju najfinijih tonova gitare koristeći bilo koju potrebnu tehnologiju, od starih školskih analognih sklopova do visokotehnološkog DSP-a. Ovaj entuzijastični duh nastavlja se s Waza Craft serijom, donoseći vam izvanredan odaziv tona i dodira kroz pažljivo odabrane analogne komponente, profinjene sklopove i pedantnu pažnju prema detaljima. U Japanu je "Waza" izraz za umjetnost i tehniku, a ove pedale s posebnim izdanjem ponosno nose simbol Waza koji predstavlja vrhunac BOSS-ovog dizajna i izrade.