Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Polyend Tracker uključuje suštinske karakteristike klasičnog trackera. Vertikalna vremenska linija, moćni sekvencer i mehanička tipkovnica u kombinaciji s novodizajniranim ulaznim sučeljem omogućuju vam stvaranje i izvođenje glazbe na nov i intuitivan način. Nakon brzog pogleda i nekoliko minuta s Polyend Tracker sučeljem, ubrzo ćete shvatiti niz alata koji su vam na dohvat ruke.
Polyend Tracker je gladak, lagan i prenosiv. Također je lagan za potrošnju energije pa ga možete koristiti s bilo kojim USB izvorom napajanja. Njegov čvrst i kompaktan oblik čini ga izvrsnim suputnikom za stvaranje glazbe gdje god i kad god vam se prohtije. Bez obzira jeste li u svom studiju, u bijegu ili na svirci.
Polyend Tracker opremljen je nizom moćnih alata za dizajn zvuka. Upotrijebite uzorke iz svoje postojeće knjižnice, snimite nove s linijskim ili mikrofonskim ulazima ili upotrijebite ugrađeni FM radio. Snimajte uzorke, svirajte ih, režite ih, gnječite ili čak napravite sintisajzer od njih koristeći Wavetable i Granular synthesis sa svim potrebnim dijelovima (filteri, ADSR-ovi, itd.)
Polyend Tracker izvrsno radi i s drugim instrumentima. Zahvaljujući njegovoj dvosmjernoj MIDI implementaciji možete ga koristiti za sekvenciranje i kontrolu vanjske opreme. Također se može koristiti kao zvučni modul kojim upravlja bilo koji vanjski MIDI softver ili hardverski uređaj.

• Veliki zaslon, ergonomska tipkovnica i veliki gumb za brzu i jednostavnu navigaciju.
• Samostalan je i prenosiv – sve što vam je potrebno za izradu albuma gdje god se nalazili.
• Sampler, Wavetable i Granular Synthesizer, FM radio za neograničenu inspiraciju.
• Snažan sekvencer koraka i aranžman pjesama za završetak vašeg djela u trenu.
• Način izvedbe vam omogućuje da kreativno razbijate, kvarite i povećavate svoje uzorke kada svirate uživo.
• Dvosmjerni MIDI za reprodukciju s drugim softverom i hardverom.